« Hardy Krüger im Interview über Afrika	Der höchste/tiefste Bungee-Sprung der Welt »

Zweieinhalb Alphabete in Afrika

7. Januar 2011

Alphabete in Afrika

Bei den offiziellen Verhältnissen in den afrikanischen Ländern sieht die Nutzung der Alphabete derart aus, dass im Prinzip nur zwei große Alphabete Verwendung finden, das ahnt selbst der Laie, das lateinische und das arabische, letzteres natürlich in der arabischen Welt, im übrigen Afrika ist es das lateinische Alphabet. Mit einer Ausnahme: Äthiopien, denn dort wird die äthiopische Schrift verwendet. Die Überschrift ist also unfair und unkorrekt: Es sind volle drei Alphabete und kein halbes, das in Afrika verwendet wird. Allerdings wird das dritte eben lediglich in einem Land benutzt.

Wer sich die Verteilung der Alphabete in Afrika anschaut, hier bei Wikipedia zum Beispiel, der sieht schnell, dass die Verbreitung des lateinischen Alphabets nicht mit der Verteilung des Islam und somit der Religion korrespondiert. Obwohl weite Teile Westafrikas muslimisch geprägt sind, wird dort ausschließlich das lateinische Alphabet verwendet.

In drei Staaten Afrikas kommt es übrigens auf die kulturelle Zugehörigkeit an, welches der beiden in Afrika großen Alphabete man verwendet: In Eritrea, in Mauretanien und in West-Sahara.

photo credit: tdm911

Das könnte auch interessieren:

» Komoren: Flüchtlingsboot gesunken, viele Menschen gerettet
» Mali: Proteste gegen Übergangsregierung
» Mit Ben Stiller: "Madagascar 3" feiert Premiere in Cannes
» Wie verhält man sich im Restaurant in Südafrika?
» Suaheli Online-Wörterbuch

Schlagworte: Alphabet, Eritrea, Mauretanien, West-Sahara

Dieser Beitrag wurde vor am Freitag, 7. Januar 2011 um 15:00 Uhr veröffentlicht und unter Afrika, Äthiopien gespeichert. Sie können Kommentare zu diesem Eintrag über den RSS-2.0-Feed verfolgen. Sie können einen Kommentar hinterlassen oder einen Trackback von Ihrer Website hierher setzen.

2 Kommentare »

Sehr geehrte Damen und Herren,

einen sehr interessanten, informativen Kurzbericht, den Sie hier veröffentlicht haben, jedoch möchte ich ein paar Korrekturen vornehmen:

Sie schreiben, das dritte Alphabet in Afrika sei das äthiopische Alphabet und würde lediglich in einem Land benutzt, nämlich in Äthiopien selbst.

Dies ist in der Form nicht ganz richtig, denn es handelt sich um die Geez-Schrift, die genauso in Eritrea in Gebrauch ist und das für mehr als nur eine der dort vertretenen Sprachen.

Auf dieser oben erwähnten Grundlage ist es deshalb inkorrekt, wenn Sie schreiben: “In drei Staaten Afrikas kommt es übrigens auf die kulturelle Zugehörigkeit an, welches der beiden in Afrika großen Alphabete man verwendet: In Eritrea, in Mauretanien und in West-Sahara.”

Denn in Eritrea werden alle drei auf dem Kontinent vorkommenden Alphabete genutzt: Das lateinische u.a. für die Amtssprache Englisch, das arabische u.a. für die Amtssprache Arabisch und das Geez-Alphabet u.a. für die Amtssprache Tigrinya.

Zweieinhalb Alphabete in Afrika

2 Kommentare »

Hinterlasse einen Kommentar